Среда
22
Сентября
×

Телеграммы

№62, 17 апреля 1941

Телеграмма Министра Иностранных Дел Японии. Иосуке Мацуока
Председателю Совнаркома СССР и Народному Комиссару Иностранных Дел тов. В. М. Молотову
ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСЛОДИНУ МОЛОТОВУ МОСНВА, КРЕМЛЬ.
Подписанным сегодня Пактом мы направили наши нации на новый путь дружбы. Я верю, что этот документ послужит нам маяком в улучшении наших отношений, и я весьма благодарен Вашему Превосходительству за умелое участие, которое Вы приняли в осуществлении быстрого заключения Пакта. Разрешите мне весьма искренне поблагодарить Вас за любезный прием, которого удостоило меня Ваше Правительство. Я уношу с собой только очень приятные воспоминания о своем временном пребывании в Вашей великой стране. Я желаю Вашему Превосходительству здоровья и счастья.
ИОСУКЕ МАЦУОКА.
Ярославль, 13 апреля 1941 г.

Телеграмма Председателя Совнаркома СССР и Народного Комиссара Иностранных Дел тов. В. М. Молотова Министру Иностранных Дел Японии г. Иосуке Мацуока
МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЙ ЯПОНИИ ГОСПОДИНУ ИОСУКЕ МАЦУОКА
Сердечно благодарю Вас, Господин Министр, за выраженные Вами теплые чувства по случаю подписания Пакта о нейтралитете между Советским Союзом и Японией, быстрое заключение которого я отношу к Вашему активному и благотворному участию. Выражаю твердую уверенность в том, что этот Пакт явится вехой в развитии новых, дружественных отношений между СССР и Японией и будет служить интересам мира. Я желаю Вам, Господин Министр здоровья и успехов в Вашей деятельности.
В. МОЛОТОВ
Москва, 14 апреля 1941 года.

Телеграмма Министра Иностранных Дел Японии г. Иосуке Мацуока товарищу И. В. Сталину
ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ СТАЛИНУ
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Позвольте мне передать Вашему Превосходительству выражение моей глубокой благодарности за сердечный прием, который Вы столь любезно мне оказали. Подписанный сегодня Пак является, прежде всего, результатом Вашей большой проницательности и я верю, что этот Пакт окажется источником вдохновения для обеих наших наций в проведении внешней политики, которая отныне будет характеризоваться взаимным доверием и дружбой. Я желаю Вашему Превосходительству здоровья и счастья.
ИОСУКЕ МАЦУОКА. Ярославль. 13 апреля 1941 г.

Телеграмма товарища И. В. Сталина Министру Иностранных Дел Японии г. Иосуке Мацуока
МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЯПОНИИ ГОСПОДИНУ ИОСУКЕ МАЦУОКА
Весьма признателен Вам за выраженные Вами чувства и стремление развивать в дальнейшем отношения между нашими странами на основе взаимного доверия и дружбы. Уверен, что заключенный между СССР и Японией Пакт хорошо послужит этой важной исторической задаче. Желаю Вам, господин Министр, здоровья и успеха.
И. СТАЛИН.
Москва, 15 апреля 1941 г.